Buscar en Lartys:

Home | Arte Y Entretenimiento | Literatura


Marrakech en la Literatura (I)

Por: David González-Company

La ciudad marroquí de Marrakech, también conocida como “La Perla del Sur”, ha inspirado a autores de numerosas nacionalidades a producir obras literarias de todos los géneros. Su ambiente vibrante, su innegable magia y su atmósfera misteriosa han infundido un aliento poético en estos autores y autoras, quienes han plasmado su particular visión de esta ciudad inimitable y de sus muchos encantos en incontables textos. He aquí una pequeña lista de 5 libros cuyas historias o reflexiones giran en torno a Marrakech, la Ciudad Ocre:

1. Hideous Kinky - Esther Freud (Londres, Inglaterra 1963)

Esta novela, llevada al cine en 1998, narra la experiencia en Marrakech de una joven hippy y sus dos hijas, de cinco y siete años, en los años 60. La madre se ha propuesto buscar un guía en su viaje místico hacia la perfección espiritual. Lo más peculiar de esta novela es que la historia es narrada por una de las niñas, quien, con su visión infantil pero deliciosamente sarcástica, cuenta su descubrimiento de los conflictos adultos y de las diferencias culturales entre Oriente y Occidente. La novela es en cierto sentido autobiográfica y explora esencialmente la búsqueda de sí misma de una joven mujer a través de los ojos de su hija de cinco años.

2. Zaynab, reina de Marrakech – Zakya Daoud (Bernay, Francia, 1937)

El estatus de la mujer en Marruecos sigue siendo, cuanto menos, complicado. Sin embargo, la novelista Zakya Daoud desentierra el personaje histórico de Zaynab, una de las esposas del mítico Yosef Ibn Tachfin y verdadera fundadora de la ciudad de Marrakech. El libro narra las dificultades que Zaynab encuentra para sortear el presidio de las convenciones sociales que recluye a las mujeres y para poder desarrollar todas sus capacidades y hacer así de Marrakech lo que todavía es hoy, una ciudad fascinante. También se narra el amor inquebrantable entre el poderoso Ibn Tachfin y Zaynab, una mujer ejemplar por su tenacidad y su valentía.

3. Street in Marrakech - Elizabeth Warnock Fernea (Milwaukee, USA 1927 – Austin, USA 2008)

Elizabeth Warnock Fernea fue una antropóloga que dedicó su vida al estudio de temas relacionados con África y Oriente Medio y que viajó extensamente por estos territorios. La novela narra la experiencia de un matrimonio americano en Marrakech y de su progresiva aceptación y adopción por sus vecinos marroquíes. La autora, quien habla árabe de forma fluida, es capaz de dar una imagen detallada y aguda de un aspecto absolutamente inaccesible para la mayoría de los forasteros, el mundo oculto de las mujeres de la medina, y explora temas como la diferencia entre los ámbitos público y privado, la omnipresencia de la religión o los roles masculino y femenino en Marruecos.

4. Las Voces de Marrakech: Impresiones de Viaje – Elías Canetti (Ruse, Bulgaria 1905 - Zúrich, Suiza 1994)

En 1954, el Premio Nobel de Literatura Elías Canetti, realizó un viaje a Marrakech. De sus vivencias e impresiones por los barrios árabe y judío de la Ciudad Ocre, Canetti dejó un legado literario que es mucho más que un diario o libro de viaje. Visiones, olores, experiencias en los cafés, en las calles y en los zocos de la ciudad, así como encuentros con personajes de todo tipo, son bosquejados con un estilo personal, preciso y minucioso y brindan un paisaje pintoresco y vívido de la vida cotidiana en Marrakech.

5. Le griot de Marrakech – Mahi Binebine (Marrakech, Marruecos 1959)

El pintor y escritor marraquechí Mahi Binebine ofrece en este libro una visión personal y particular de su ciudad natal de forma compacta y original. Las descripciones de la incomparable plaza Jemaa el fna, de los mendigos, los vendedores ambulantes, los encantadores de serpientes, los charlatanes, dentistas y carteristas ilustran la a menudo misteriosa, a veces vulgar y siempre sorprendente vida nocturna de esta ciudad, con sus amores, sus penas y sus traiciones, desvelada a través de los ojos y la pluma de uno de sus hijos y amantes.

Artículos Gratis: http://www.lartys.com

Venga a descubrir la magia y el encanto de la Ciudad Ocre, que tantas palabras, emociones y aventuras ha inspirado y que no deja de cautivar a artistas de todas las disciplinas. Para disfrutar aún más de la seducción inevitable de este lugar, puede alojarse en uno de los hoteles de Marrakech o, mejor aún, en una de las típicas riads de Marrakech, cerca de la mágica plaza Jemaa el fna.

Por favor, valora este artículo

 

# of Ratings = 1 | Rating = 5/5

Haga Click en el icono XML para recibir artículos de la categoría Literatura Vía RSS!
Términos del Servicio | Normas para enviar Artículos | Contacto | Enlaza a Lartys.com | Política de Privacidad
© Copyright 2007 Lartys.com - Todos los derechos reservados ®
Artículos Gratis | Anuncios Gratis | Coche Usados | Comer Para Perder | Contenido Gratis para tu Web o blog | 500 Webs





Google | Yahoo | Altavista | Msn | Terra

 

estadisticas

Powered by Article Dashboard